የግላዊነት መመሪያ
እኛ ማን ነን
888 MARKET GENERAL TRADING L.L.C S.O.C፣ ሱቅ 2A፣ ሆር አል አንዝ ምሥራቅ፣ ዱባይ፣ የተባበሩት ዓረብ
ኤምሬትስ፣ የንግድ ፈቃድ ቁጥር 1563519። የግላዊነት ጥያቄዎች ወደ
888market.ai@gmail.com ይላካሉ።
መተግበሪያውን ስለሚጠቀሙ ሰዎች የምንይዘው
ዋና መሥሪያ ቤት፣ ሻጮች፣ አጋሮች እና አድራሾች፦ ስም፣ ስልክ ቁጥር፣ ሚና፣ አጋር እና ቋንቋ፤ የሚወስዱት
እያንዳንዱ እርምጃ፣ ከሰርቨሩ ሰዓት፣ ከስልኩ ሰዓት እና ከመተግበሪያው ስሪት ጋር፤ ቁጥሩ ተሸፍኖ ለ30 ቀናት
የሚቀመጥ የመግቢያ መዝገብ። የመግቢያ ኮዶች በጭራሽ አይቀመጡም።
ስለ ደንበኞች የምንይዘው
ስም፣ ስልክ ቁጥር፣ የማድረሻ አድራሻ እና የካርታ ሊንክ፣ የእያንዳንዱ ትዕዛዝ ዕቃዎች እና መጠኖች፣ የዋትስአፕ
መልዕክቶችን ለመቀበል መስማማታቸውንና መቼ እንደሆነ፣ ለመልዕክቶቻችን የሰጡትን መልስ፣ ዋትስአፕ ቁጥራቸውን
ሲደብቅ የዋትስአፕ መለያቸውን፣ እንዲሁም ሰማያዊ ካርዶቻቸውን እና የዕጣ ተሳትፎዎቻቸውን።
ለምን
ትዕዛዞችን ለማድረስ እና ጥሬ ገንዘብ ለመሰብሰብ፣ የእያንዳንዱን አጋር ሒሳብ ከዋና መሥሪያ ቤቱ ጋር ለመያዝ፣
እያንዳንዱ ትዕዛዝ የሚፈልጋቸውን መልዕክቶች ለመላክ፣ የሽልማት ዕጣውን በፍትሐዊነት ለማካሄድ፣ እና የመግቢያንና
የዕጣውን አላግባብ መጠቀም ለመከላከል።
የማናደርገው
በመተግበሪያው ውስጥ የካርድ ክፍያ አይወሰድም፣ የሚገኙበት ቦታ አይከታተልም፣ ምንም ነገር ለማንም አይሸጥም፣
እና ምንም ነገር ለማስታወቂያ አይውልም።
መልዕክቶች
የዋትስአፕ መልዕክቶች ለደንበኛ የሚላኩት በፈቃዳቸው ብቻ ነው፤ ደንበኛው ስለ አንድ ትዕዛዝ ራሱ የሚልክልን መልዕክት
ለዚያ ትዕዛዝ እንደ ፈቃድ ይቆጠራል። መልዕክቶቹን ለማስቆም ደንበኛው ወደ ግላዊነት ኢሜይሉ ይጽፋል።
መረጃውን ሌላ ማን ይይዘዋል፣ ሲስተሙን ለማስኬድ ብቻ
እያንዳንዱን መልዕክት የሚያደርሰው Meta (ዋትስአፕ)፤ የመረጃ ቋቱን የሚይዘውና ሰዎችን የሚያስገባው Supabase፣
በሙምባይ፣ ሕንድ፤ የመተግበሪያውን ፋይሎች የሚያቀርበውና የጎብኚዎችን የኢንተርኔት አድራሻ ብቻ የሚያየው
Cloudflare፤ ስም፣ ስልክ ቁጥር ወይም ኮድ የሌላቸውን የስህተት ሪፖርቶች የሚቀበለው Sentry።
በስልኩ ላይ
መተግበሪያው የሚይዘው የተጠቃሚውን ክፍት የማድረስ ሥራዎች እና ገና ያልተላኩ እርምጃዎችን ብቻ ነው። ሁለቱም
ሲወጡ ይሰረዛሉ።
ለምን ያህል ጊዜ
ትዕዛዞች፣ የሒሳብ መዝገቦች፣ የክምችት እንቅስቃሴዎች እና የእርምጃዎች መዝገብ የንግድ መዝገቦች ናቸው፦
ሒሳቡ ሁልጊዜ እንዲብራራ የሚጨመሩ ብቻ ናቸው፣ በጭራሽ አይሰረዙም። በትዕዛዝ ላይ ያለ ስም፣ ስልክ ቁጥር ወይም
አድራሻ ሊታረም ይችላል። መተግበሪያውን የሚጠቀም ሰው ሊጠፋ ይችላል።
ጥያቄዎችዎ
ማንኛውም ሰው ስለ እርሱ የምንይዘውን ለማየት ወይም ለማረም ወደ ግላዊነት ኢሜይሉ በመጻፍ መጠየቅ ይችላል።
በ30 ቀናት ውስጥ እንመልሳለን።
ለውጦች
ይህ ገጽ ለመጨረሻ ጊዜ የተቀየረው ኅዳር 18 ቀን 2026 (እ.ኤ.አ.) ነው።
Privacy policy
Who we are
888 MARKET GENERAL TRADING L.L.C S.O.C, Shop 2A, Hor Al Anz East, Dubai, United Arab
Emirates, commercial licence 1563519. Privacy requests go to
888market.ai@gmail.com.
What we keep about people who use the app
Head office, sellers, partners and drivers: name, phone number, role, partner and
language; every action they take, with the server's time, the phone's time and the app's
version; a sign-in log with the number masked, kept 30 days. Sign-in codes are never
stored.
What we keep about customers
Name, phone number, delivery address and map link, the items and the amounts of each
order, whether they agreed to WhatsApp messages and when, their answers to our messages,
their WhatsApp id when WhatsApp hides their number, and their Blue Cards and draw entries.
Why
To deliver orders and collect cash, to keep each partner's account with head office, to
send the messages each order needs, to run the prize draw fairly, and to stop misuse of
sign-in and of the draw.
What we do not do
No card payments are taken in the app, no location is tracked, nothing is sold to anyone,
and nothing is used for advertising.
Messages
WhatsApp messages are sent to a customer only with their agreement; a customer's own
message to us about an order counts as agreement for that order. To stop them, the
customer writes to the privacy email.
Who else handles the data, and only to run the system
Meta (WhatsApp), which carries every message; Supabase, which holds the database and signs
people in, in Mumbai, India; Cloudflare, which serves the app's files and sees only
visitors' internet addresses; Sentry, which receives error reports with no names, phone
numbers or codes.
On the phone
The app keeps only the open deliveries of the person using it and the actions not yet
sent. Both are removed at sign-out.
How long
Orders, account entries, stock movements and the record of actions are business records:
they are only ever added to and never deleted, so the accounts can always be explained. A
name, phone number or address on an order can be corrected. A person who uses the app can
be switched off.
Your requests
Anyone can ask to see or correct what we keep about them, by writing to the privacy
email. We answer within 30 days.
Changes
This page last changed on 18 November 2026.
سياسة الخصوصية
من نحن
888 ماركت للتجارة العامة ذ.م.م ش.ش.و (888 MARKET GENERAL TRADING L.L.C S.O.C)،
محل 2A، هور العنز شرق، دبي، الإمارات العربية المتحدة، رخصة تجارية رقم
1563519. ترسل طلبات الخصوصية إلى
888market.ai@gmail.com.
ما نحفظه عن مستخدمي التطبيق
المكتب الرئيسي والبائعون والشركاء والسائقون: الاسم ورقم الهاتف والدور والشريك واللغة؛ وكل
إجراء يقومون به، مع وقت الخادم ووقت الهاتف وإصدار التطبيق؛ وسجل الدخول مع إخفاء جزء من
الرقم، ويُحفظ 30 يومًا. لا تُحفظ رموز الدخول أبدًا.
ما نحفظه عن العملاء
الاسم ورقم الهاتف وعنوان التوصيل ورابط الخريطة، والمنتجات والمبالغ في كل طلب، وهل وافق
العميل على رسائل واتساب ومتى، وردوده على رسائلنا، ومعرّفه في واتساب حين يخفي واتساب رقمه،
وبطاقاته الزرقاء ومشاركاته في السحب.
لماذا
لتوصيل الطلبات وتحصيل المبالغ نقدًا، ولحفظ حساب كل شريك مع المكتب الرئيسي، ولإرسال الرسائل
التي يحتاجها كل طلب، ولإجراء السحب على الجوائز بعدل، ولمنع إساءة استخدام الدخول والسحب.
ما لا نفعله
لا يُدفع بالبطاقة داخل التطبيق، ولا يُتتبّع موقع أحد، ولا نبيع أي بيانات لأحد، ولا نستخدمها
للإعلانات.
الرسائل
نرسل رسائل واتساب إلى العميل فقط بموافقته، ورسالة العميل نفسه إلينا عن طلب ما تُعدّ موافقة
على الرسائل الخاصة بذلك الطلب. لإيقافها، يكتب العميل إلى بريد الخصوصية.
من يتعامل مع البيانات أيضًا، لتشغيل النظام فقط
ميتا (واتساب)، التي تنقل كل رسالة؛ وسوبابيس (Supabase)، التي تحفظ
قاعدة البيانات وتُدخل المستخدمين، في مومباي بالهند؛ وكلاودفلير
(Cloudflare)، التي تقدّم ملفات التطبيق ولا ترى إلا عناوين الإنترنت
للزوار؛ وسنتري (Sentry)، التي تتلقى تقارير الأخطاء دون أسماء أو
أرقام هواتف أو رموز.
على الهاتف
يحفظ التطبيق فقط التوصيلات المفتوحة للشخص الذي يستخدمه والإجراءات التي لم تُرسل بعد، وتُحذف
كلتاهما عند تسجيل الخروج.
مدة الحفظ
الطلبات وقيود الحساب وحركات المخزون وسجل الإجراءات سجلات تجارية: يُضاف إليها فقط ولا يُحذف
منها شيء، حتى يمكن دائمًا شرح الحسابات. يمكن تصحيح الاسم أو رقم الهاتف أو العنوان في الطلب،
ويمكن إيقاف حساب مستخدم التطبيق.
طلباتك
يمكن لأي شخص أن يطلب الاطلاع على ما نحفظه عنه أو تصحيحه، بالكتابة إلى بريد الخصوصية. نرد
خلال 30 يومًا.
التغييرات
آخر تغيير لهذه الصفحة: 18 نوفمبر 2026.